Em 9 de outubro de 2025, a Swedish Academy, sedeada em Estocolmo, anunciou que László Krasznahorkai, nascido em 5 de janeiro de 1954 em Gyula, Hungria, seria o vencedor do Nobel da Literatura 2025. A escolha, feita pelo secretário permanente Mats Malm, foi justificada como um reconhecimento à "obra visionária que, em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte".
Contexto histórico e literatura húngara
Krasznahorkai se torna apenas o segundo laureado húngaro, depois de Imre Kertész, agraciado em 2002. A tradição húngara no Nobel tem raízes na turbulência do século XX, onde escritores frequentemente dialogam com a memória do Holocausto e a transição pós-comunista. Essa trajetória explica por que a Academia sueca respondeu tão rapidamente ao anúncio, já que o prêmio cairia dentro do calendário oficial da Fundação Nobel (6‑13 de outubro).
Detalhes da cerimônia de anúncio
A conferência de imprensa aconteceu às 11h00 (CEST) no prédio da Academia, localizado na Västerlånggatan 11, 103 33 Estocolmo. O discurso de Mats Malm foi transmitido ao vivo pelo site nobelprize.org, enquanto a Nobel Prize Outreach registrava a reação do laureado em vídeo às 13h15.
Reação de Krasznahorkai e pensamentos sobre literatura
Gravada em Budapeste, a entrevista de 9 de outubro mostrou o escritor reflexivo: "Estou muito orgulhoso de estar na fila de grandes escritores e poetas", disse ele. Continuou: "Sem fantasia, a vida seria absolutamente diferente. Ler nos dá mais força para sobreviver a esses tempos difíceis na Terra". A menção à "amargura" como combustível criativo revelou a percepção de que a literatura pode ser um antídoto contra o desespero contemporâneo.
Trajetória literária e obras marcantes
O debut de Krasznahorkai, Satantango (1985), descreve o colapso de uma aldeia remota e foi adaptado para o cinema por Béla Tarr em 1994, com sete horas de pura imersão. Outros livros-chave incluem The Melancholy of Resistance (1989), War and War (1999) e Seiobo There Below (2008). Este último recebeu o Best Translated Book Award em 2013, graças à tradução de George Szirtes. As frases de Krasznahorkai, muitas vezes sem pontuação e com 500 palavras por parágrafo, criam um labirinto que desafia o leitor a encontrar sentido dentro do caos.
Impacto internacional e prêmios econômicos
O Nobel inclui 11 milhões de coroas suecas (cerca de US$ 1,045,000) e, obviamente, um medalhão de ouro. Para o mercado editorial, o reconhecimento é um salto: a New Directions Publishing já vinha divulgando suas obras nos EUA desde 2011, e Satantango tem 120 mil cópias vendidas em 15 tiragens.
Repercussão institucional e acadêmica
A PEN International publicou um comunicado às 12h30, elogiando o escritor por "explorar a fragilidade humana na era do Antropoceno". Já entre 2010 e 2025, 47 obras acadêmicas analisaram seu estilo, indicando que a crítica especializada acompanha de perto sua influência na literatura europeia contemporânea.
Próximos passos: palestra e cerimônia
O laureado deve apresentar sua Nobel Lecture em 7 de dezembro de 2025, na própria Swedish Academy. A entrega oficial acontecerá no dia 10 de dezembro, no Stockholm Concert Hall, com a presença do rei Carl XVI Gustaf. Além disso, Krasznahorkai continua atuando como roteirista no Instituto Húngaro de Cinema, colaborando em 14 projetos desde 1988.
Por que isso importa para leitores brasileiros?
Além do prestígio internacional, a vitória reforça a ideia de que a literatura pode ser resistência. Em tempos de crises climáticas e políticas, a mensagem de Krasznahorkai – de que os livros nos dão poder de sobrevivência – ressoa com o público brasileiro, que tem buscado refúgio nas páginas de autores locais e estrangeiros. O Nobel, portanto, não é só um troféu; é um convite à reflexão sobre o papel da arte na reconstrução social.
Perguntas Frequentes
Como o Nobel de Literatura beneficia escritores húngaros?
O prêmio traz visibilidade global às obras húngaras, gera maior interesse editorial e impulsiona traduções. Desde o Nobel de Imre Kertész, o número de títulos traduzidos aumentou cerca de 35%.
Qual a importância de Satantango para o cinema?
A adaptação de Béla Tarr elevou o romance a um marco da sétima arte, mostrando como a prosa densa pode se transformar em imagens hipnóticas de sete horas que influenciaram cineastas como Werner Herzog.
Qual a quantia em dinheiro do Nobel e o que o laureado pode fazer com ela?
O prêmio inclui SEK 11 milhões (aprox. US$ 1,045,000). Muitos laureados investem parte em projetos culturais, bolsas de pesquisa ou fundações que apoiam escritores emergentes.
Quando será a palestra de Krasznahorkai?
A Nobel Lecture está marcada para 7 de dezembro de 2025, na Swedish Academy, antes da cerimônia de entrega em 10 de dezembro.
O que especialistas dizem sobre o estilo de Krasznahorkai?
Críticos destacam a prosa "labiríntica" como forma de refletir o caos contemporâneo. O professor de literatura comparada da Universidade de Budapeste afirma que a ausência de pontuação força o leitor a experimentar o próprio desconforto descrito nas narrativas.
Raif Arantes
outubro 10, 2025 AT 04:34É inacreditável como a elite literária sempre escolhe um escritor cujo estilo praticamente se parece com um labirinto de névoa tóxica. Krasznahorkai, com seus monólogos sem pontuação, parece um exercício de resistência cognitiva que só os intelectuais mais obcecados conseguem digerir. A escolha da Academia sueca não foi altruísta; ela serve como um sinal de que o establishment está cansado de narrativas “confortáveis”. Essa premiação reforça a ideia de que o verdadeiro valor está na capacidade de transformar o terror existencial em arte de alta performance. Enquanto isso, o leitor comum fica à mercê de textos que parecem testes de resistência psicológica. Em resumo, o Nobel virou um troféu de legitimação para o circo acadêmico contemporâneo.